Dans ce premier épisode on nous présente les personnages de la famille Camden, il y a Eric Camden, le pasteur de Glenoak et père de famille heureux de cinq enfant.
Il y a Annie la femme de Eric,qui est mère au foyer.
Il y a Matt l'ainé qui a pris l'habitude de fumer sans que personne ne le sache.
Il y a Mary la deuxième , qui aimerai avoir un petit ami et recevoir son premier baiser.
Il y a Lucy qui est en crise d'adolescente etqui voudrait devenir une femme et avoir ses premières règles.
Il y a Simon le 4ème enfant qui reve d'avoir un chien mais ces parents le trouve trop jeune mais finalement Annie craque et ramene un chien de la SPA ,elle s'appellera Happy.
Et il y a Ruthie la petite dernière une petite fille maligne et adorable.
les parents de Annie Charles et Jenny viennent rendre visite à la famille Camden, et ils annonce à Eric et Annie que Jenny a une leucémie et qui ne lui reste pas beaucoup de temps à vivre.
Secrets de famille :
Matt aprend à sa famille qu'il fréquente une jeune fille enceinte du nom de Renee,il prévient à sa famille qu'il n'est pas le père de l'enfant et qu'il ne cherche que à l'aider et à la soutenir.Les Camden apprécient et se montre accueillant envers la jeune fille.
pendant ce temps la Mary essaye de cacher qu'elle sort avec Jeff un ami de Matt.
Lucy est amoureuse secrètement d'un garçon Jimmy Moone.
Eric ne comprend pas pourquoi ces chaussures disparaissent et c'est Happy qui les prend pour jouer.
Annie révèle à Matt que sa grand mère à une leucémie.
En un clin d'oeil :
Annie est inquiete pour ces parents et décide d'aller leur rendre visite, Eric s'occupe de la maison et d'une oeuvre de charité.
Mary veut rompre avec Jeff et Lucy a son premier rendez vous amoureux avec Jimmy Moone,Mary veut essayer de saboter le rendez vous de sa soeur pensant qu'elle est trop jeune pour avoir un petit copain.
Annie rentre à la maison avec ses parents qui décident de rester quelques temps.
A l'aurore Annie voit sa maman et lui dit aurevoir
Elle se reveille et son père lui dit que Jenny s'est éteinte.
Pas d'enterrement et un mariage :
Annie sens la tristesse l'envahir tandis que son père a décidé de rentrer chez lui sans participer au pot de l'enterrement.
Eric doit régler un problème de couple.
Matt accompagne à l'hopital son amie Renee qui a des contractions.
La proie des flammes :
La famille Camden aide leur amis Le révérend Hamilton un pasteur noir dont son église à été incendié par un groupe raciste ,sa femme Patricia et leur enfants John,Keesha,Nigel et Lynn.
Matt, Mary et Lucy ont du mal à s'entendre avec John et Keesha.
Simon a des problemes avec des enfants de son école qui disent des propos racistes envers Nigel,Simon le défend.
Ruthie s'entend bien avec la petite Lynn une petite fille du meme age qu'elle.
Halloween :
A la période de Halloween, Lucy essaie de comprendre l'attitude d'un homme étrange qui est à l'écart.
Simon se prépare pour le concour de décoration de citrouilles et espère avoir le premier prix.
Mary ment à sa famille et amis sur le lieu ou elle passera la soirée d'Halloween.
Eric se rememore des souvenir pour savoir la raison pour qu'il deteste cette fete.
Samedi :
Mary convaint sa famille de ne pas se rendre au match de basket,alors les Camden prevoient des projets chacun de leur coté, Lucy invite son amie Ashley et est suposée survéillée Ruthie et Simon en meme temps, mais ils s'echappent et s'amusent a suivre le facteur et ils se perdent.Lucy est embarassée quand elle voit qu'ils ont pris la poudre d'escampette.
Eric conseille un adolescent qui est retombé dans la mode.
Qu'en dira-t-on :
Les enfants Camden croient que leur père a une liaison avec une femme quand il le voit rentrer dans un hotel.
Il dit que c'est une affaire secrete mais toute la ville est au courant.
Simon se fait embetter par des enfants de son école parce qu'il est amoureux d'une fille,embarassé il fait tout pour ne pas retourner à l'école.
Matt veut que la liaison que sa soeur Mary entretient avec son copain prend son temps.
Braquage :
Matt et Annie se font braqué par un voleur,ils sont tous les deux sous le choc,après cela Annie se comporte comme si de rien était elle s'est fait voler son alliance, et Matt a peur de sortir parce qu'il failli se faire tué.
Lucy défie son amour envers Jimmy Moone en se présenter tous les deux délégués de classe.
Mary a envie d'avoir un tatouage comme ces copines.
Dernière chance pour Julie :
Matt, Mary et Lucy ont des projets pour Thanksgiving mais sont obliger d'annuler quand leur tante Julie vient passer les vacances avec la famille.
Julie a un secret elle est alcoolique,Eric ,Matt,Lucy, Mary veulent l'aider.
Annie s'oppose a cette hospitalité apres que Julie est eu une altercation avec Simon.
Vous me voyez maintenant :
Eric et Annie se posent des questions quand ils voient que Tia la nouvelle amie de Matt pense du temps chez eux.
Lucy passe sa candidature chez les Pom pom girls et demande à Matt à l'aider à préparer ce concours.
Annie aimerait plus de romance dans son couple et Simon essaie de se rendre invisible.
Toute aide sera la bienvenue :
Matt et Mary aident en secret une des parroissiennes de Glenoak Mme Bink,leur parents se posent des questions quand ils remarquent les absences de Matt mais ils se disent que c'est pour une bonne raison.
Lucy est déprimée car personne chez elle ne prette attention,qu'elle est bientot treize ans mais sa famille ne l'ont pas oublier et ont organisé une fete en son honneur,Lucy apprend que l'ami de Jimmy Moone est amoureux d'elle et elle recoit des cadeaux précieux de la part de sa famille,sa maman lui donne une chainette ayant apartenu à elle provenant de sa mère Jenny.
Un verre de trop :
Mary veut impressioner ses amies de l'équipe de basket en ayant voler un verre du bar "Varsity"mais Matt assume à la place de sa soeur.
Le reverand Camden ayant trouvé le nouvel objet,demande à Matt d'aller le raporter.Mais le propriétaire du bar ne crois pas ses excuses,Matt se fait arreter et un procès s'entamme.
Lucy n'a toujours pas commencé un travail sur feuille et triche en prennat la copie de Mary ,mais elle se sent coupable et dit la vérité a son professeur.
Eric se plaint que la plupart des gens ne connaisse pas l'hymne National et Ruthie prend a coeur cette remarque et elle l'apprend.
Pendant le procès Matt est innocenté car Mary se dénonce et ses amies de son équipe viennent avec l'objet qu'elles ont volé.
Sept, ça suffit :
Les Camden redouttent la visite des parents de Eric,le "Colonel" et sa femme Ruth.
Des tensions surviennent entre Eric et le "Colonel"quand arrive Georges un orphelin qui s'est enfuit de l'orphelinat et qu'ils veulent adopter tous les deux.
Annie sais ce que sont devenus ses bagues volées slors du braquage quand elle les voit sur une autre femme.
Joyeuse Saint Valentin :
Pendant la St Valentin les epoux Camden et les epoux Hamilton s'organisent une soirée laissant chacun leurs enfant respective qui doivent se faire surveillés par Matt,Lucy passe sa premiere Saint Valentin avec Jimmy Moone, le chaos s'installeà la maison des Camden car Matt est occupé avec un rendez vous et Happy s'echappe de la maison et se fait renversé,toute la famille passera la nuit chez le vétérinaire et la chienne se remetra sur pied,Simon pense que Matt est responsable de cet accident parce qu'il ne la pas surveillée.
L'école de la vie :
Lucy demande à son père d'enqueter sur son amie Susanne qui semble lui mentir.
Matt defend Mary quand un jeune homme Michael Towner l'harcèle.
Annie est mélancolique quand elle voit partir Ruthie pour son premier jour d'école.
Chacun son choix :
Mary rencontre une fille Camille en heure de retenue qui lui conseille de se rendre à une fete,cette fete est aussi pour Mary un double rendez vous avec un garçon mais celui si boit pendant la soirée alors qu'il devait la ramener.
Eric et Annie conseille un ancien psteur qui a des ennuis.
Simon et Ruthie cachent a leur parents qu'ils ont acheté des furets.
Foi, espoir et ligne budgétaire :
Eric veut embaucher un ex détenu alors que le comité de l'église s'y oppose. En tant que trésorière, Annie doit déterminer si il y a assez d'argent dans le budget de l'église pour embaucher un nouvel organiste. Lucy devient jalouse après avoir demandé à Mary d'aider son petit ami. Simon et Matt ont peur du vaccin contre le tétanos. Ruthie se sent puissante avec son carnet qui contient des numéros de téléphone et décide de tester les numéros d'urgences.
George :
Le "colonel et Ruth" revienne pour voir le fils de dix ans Georges qu'ils ont adoptés et sont choqués quand ils rencontre son vrai père,qui voudrait s'occuper de lui.
Julie la soeur de Eric sort de sa cure de désintoxication.
Matt et Mary aident Lucy a la présentation de Jimmy Moone au "colonel" et à Ruth.
Le temps des adieux :
Matt est mal dans sa peau quand il reçoit des avances de l'amie de sa mère Rachel.
Mary fait ses premiers pas en tant que chanteuse dans un café.
Ruthie s'invente un ami imaginaire "Hoowie".
Lucy est triste quand elle aprend que son amie Susanne doit déménager.
Liaisons dangereuses 1 :
Annie est rancunière quand elle voit que son père Charles à une petite amie Ginger,Annie a du mal a accepter la chose parce qu'elle trouve que c'est trop tot pour son père parce que sa femme est morte il y a à peine quelques mois.
Matt rencontre et tombe amoureux d'une jeune fille Heather et découvre qu'elle est malentendante.
Lucy à suivis le conseil de Simon et se teint en blonde.
Quand Mary et Ruthie se promène dans le parc ils font la connaissance de Wilson et d'un petit garçon Billy qui est suposé etre son frère.
Mary sort avec lui le soir meme.
Le dimanche à l'église Annie quitte l'église quand elle voit son père entré avec son amie Ginger,Marry veut la rattraper et en traversant la route se fait renversé par une voiture.
Liaisons dangereuses 2 :
Eric est à l'hopital au près de Mary,il téléphone à Matt en lui disant d'amener la famille dans un café de l'hopital, ils se rendent compte qu'ils sont dans un un café de Malentendant et il rencontre Heather.
Annie s'excuse au près de son père apres s'etre mal comporté avec lui et sa nouvelle compagne.
Jimmy Moone avoue à Lucy qu'il ne veut plus sortir avec elle quand il voit quelle s'est teinte en blonde.
Wilson dit Eric que Billy est son fils et lui demande s'il peut encore sortir avec sa fille.
Michael Towner va rendre visite à Mary à l'hopital pour s'excuser envers elle et lui dire que c'est lui qui l'a renversé par accident.
Mary apprend qu'il va falloir du temps pour qu'elle guérisse et qu'elle ne pourra peut etre plus jouer au basket ball.


